When art-damaged demigods Sonic Youth tossed in the towel in 2011, I admitted to total devastation. Thurston Moore and Kim Gordon’s disintegrating marriage and subsequent…