The hook of “Matthew in the Middle” finds featured singer Daniel Caesar musing over the pains of class struggle, asking himself, “Is this Heaven or…