“I think the term ‘Lynchian’ is lazy,” claimed Barry Doupe, a Vancouver artist whose first feature-length computer-animated film Ponytail has elicited many a comparison to…