“I think poetry can hold those weird paradoxical strings, things that don’t fit the normative scripts.”