Lydia Hol’s second full-length album, self-released on September 17, is a Western quick draw between glamour and isolation. Ruminating on 60s Hollywood and celebrity culture…