Rattling my way over False Creek on the 007 bus, Ex-Softess’s chiming guitars and sprawling reverberations manifest in the twinkle of sunlight over the water,…