At first glance, the Imperial seemed like an odd venue to host a legendary punk band. It’s a far cry from a grimy dive bar…