Go Green Jasmyn Burke’s vocals are probably the most alluring part of Toronto three-piece RatTail’s < > George Mounsey EP, which is solidly produced for…