One Friday night last month, UBC’s Gallery pub—dark, decorated with beer logos and usually known for hosting Pit Pub spillover and karaoke nights—was transformed into…