Little Mountain Gallery, the hole-in-the-wall comedy venue tucked away off Main Street, was dimly lit before Angry & Afraid began. The space, which is operated…