John Peel rarely surfaced from his subterranean program on BBC radio, where he played unheard, unpolished music to the British public for an astonishing 37…